Ворота ворот. Наследие древности

Древний город, соединяющий Север и Юг, Восток и Запад. Великий город Шёлкового пути. Город, который до недавнего времени имел статус самого древнего города из существующих.

Возникший на пересечении множества путей, этот город повидал многое за время своего существования. Многие народы приходили в него и уходили из него. Многие цари сражались за власть над городом, и немногим это удавалось. От античных времен до наших дней простоял город, меняя облик, но при этом сохраняя первозданность, объединяя культуры, религии, этносы.

В разное время город назывался по-разному. Древние греки называли его Каспийскими воротами, древние римляне - Албанскими воротами. Раннесредневековые историки в Закавказье называли город "воротами Джора", Чол, "воротами гуннов"; византийские историки называли его "укреплением Тзор". Тюркские племена прозвали город Демир-капы, что означает "железные ворота", арабы - Баб-аль-абваб, что значит "ворота ворот". Монголы называли его Кахулга - воротами, грузины - Дегвис кари, то есть "морские ворота".

Как бы ни называли этот город, на всех языках мира его название означало одно: ворота. Ворота между Каспием и Кавказским хребтом. Ворота, открывающиеся перед купцами, странниками, поэтами, учеными; ворота, закрывающие путь кочевникам, совершающим набеги.

До нас дошло персидское название города, образованное путем слияния двух слов: дер - дверь, банд - закрытый. То есть название означает "закрытая дверь", или "закрытые ворота". Дербент. Город, простоявший под солнцем пять тысяч лет (но по последней версии - всего лишь две тысячи лет). Памятник древности, где отпечаток эпох не сливается в водовороте времени, а остается в виде культурного наследия.

Продолжение следует…

Много интересного в следующих наших статьях.